Hey, du! Stop! Ich sage euch!
Was ist das? Es ist nicht deine! Verstehen Sie mich?
Was ist das? Was suchen Sie? Sie haben ein Problem? Huh?
Raus! Gehen Sie zurück nach Hause! Verschwinde!
Eh? ist nicht Ihre Flagge! Klar?
Bitte! Bitte... Bitte hör auf, Sir!
Via!
Steh auf! Steh auf! Steh auf, verstehen Sie? Huh?
Hinweis! Ihre Kappe! Geh weg, raus hier!
Gehen Sie! Gehen Sie! Bewegen Sie sich! Via! Raus hier! Raus!
Sie sind in Dänemark, in meinem Land! Out!
Sie sind hier nicht willkommen!
Raus! Via! Es ist mein Land! Verstehen Sie mich?
Nehmen Sie sie weg! - Ja, Herr Sergeant.
Ich bin Kapitän Ebbe Jensen Corps Pioniere Dänen.
Jetzt wissen Sie, warum Sie hier sind.
Der Grund ist einfach: Sie wurden in Dänemark gebracht
Nur zu bereinigen, was der Krieg hinterließ.
Dieses Land gibt es keinen Freund!
Mettetevelo, dass in den Kopf!
So glaube nicht, dass die Dänen mit Ihnen tolerant sind
Und dass sie mit offenen Armen empfangen!
Die Deutschen sie nicht hier haben!
Sie... serviert einen einzigen Zweck:
Um die dänische Küste wiederherstellen
, Dass die Deutschen mit Minen übersät.
-Mine, die Sie hier gebracht haben.
Entlang der Westhang,
Sind derzeit 2,2 Millionen Antipersonenminen.
Eine Zahl, die größer als die der anderen europäischen Länder ,
Alle zusammen.
Das ist, weil sie dachten, dass die Invasion der Alliierten
Es wäre genau dort stattfinden.
Welche Demütigung für diejenigen, die gehofft hatte!
Was Demütigung auch für Sie!
Nun heben Sie Ihre Hand, wenn jemals gesehen oder eine Landmine behandelt.
Und ist es jemanden, der versucht hat, einen zu entschärfen?
Und wer von euch... hat er einmal gesehen?
Was wir zeigen, ist eine der häufigsten Minen.
Um das Beste aus ihrer Wirksamkeit zu erhalten ,
Normalerweise werden diese Minen vergraben sind
In einer Tiefe von 1 bis 5, 20 cm unter dem Sand.
So sind sie recht einfach zu finden.
Ln Praxis, er hat nur eine Hand verloren!
Next! Hier gibt es keine Zeit für Selbstmitleid .
Jetzt ist er tot.
Ich glaube, dass wir, bevor wir unser erstes Opfer haben.
Will nicht wieder zu sehen seine Familie?
Oder vielleicht ist es, weil er die erste zu sterben sein will?
Nein
Um... Ich habe nicht verstanden.
Nein, Kapitän, Ich werde nicht zuerst sterben.
Sehr gut, dann warten, versuchen Sie es erneut!
Toten wieder!
Diese sind nicht Spielzeug Minen, wahr sind!
Das bedeutet... , dass, wenn Sie einen Fehler machen...
Oder zahlen einen schrecklichen Ende, oder Sie werden schwer verletzt werden!
Ich mich klar ausgedrückt? - (Alle) Ja, Kapitän!
Well! Sie! Komm her!
Der erste Wille Sie! - Aye, Kapitän!
Go!
Weiter.
Great job. Es war schnell.
Weiter.
Schneller!
Next!
Great job!
Next!
Great job!
<Schneller!
Er beendet oder nicht?
Die anderen zu diesem Zeitpunkt hätte schon entschärft alle meine!
<Er fiel dort geschlafen?
Kapitän, lassen Sie mich gehen im Bunker und nehmen Sie es selbst heraus?
Absolut nicht!
Scheiße!
Ich komme da!
Vergessen Sie die Mine. - Ich kann es tun.
- Ln Füße! - Ich kann es tun.
- <Ln Füße, Soldat! - "Nein, ich kann nicht.
Soldat, sagte ich aufstehen!
Ich will es tun, ich habe versagt bitte!
Halt die Ohren.
Next!
Einmal entschärfte Minen... - EXPLOSION
MUSlCA
Elisabeth? Komm... Komm, Liebling.
Sie sind die Soldaten?
Beklagter, dreckigen Schweine! Sie sind Soldaten, oder nicht?
(Alle) Ja, Sergeant!
In den Reihen! Jeder in der Linie, schnell!
Weiter... Weiter! Weiter! Weiter! Next! Weiter!
Get in line! Move!
Achtung!
Wissen Sie, das bedeutet, vorsichtig? - Ja, Sergeant.
Tun Sie es, wie Sie müssen!
Rest!
- Nachname. - Marklein, Sergeant.
- Name ein. - Hermann, Sergeant.
Rodolf Selke, Sergeant.
Friedrich Schnurr, Sergeant.
- Wolff und dann? - Johann, Johann Wolff.
- Kluger, Sergeant. - Namen!
August Kluger, Sergeant.
Und du zwei? Sie scheinen Brüder...
Ja, Sergeant, wir Zwillinge sind, Sir.
Oh, wirklich?
- Nachname? - Lessner.
Ernst und Werner Lessner, Sergeant.
- Habe ich fragen Sie? - Nein, Sergeant.
Also halt die Klappe!
Ich entschuldige mich.
Wie?
Was hast du gesagt?
- Entschuldigen Sie, Sergeant. - Wozu? Was wünschen Sie sich zu entschuldigen?
Für sagen, den Namen meines Bruders, Sir.
- Und es tut mir leid für das? - Ja, Sergeant.
Zum Teufel... Ihre Entschuldigung! Me zuzuschlagen, verstehen Sie?
Ja, Sergeant.
Und du, Kind?
Wilhelm Lebern, Sergeant.
- Sind Sie ein Soldat? - Ja, Sergeant.
Ludwig Haffke, Sergeant.
Schumann. Sebastian Schumann, Sergeant.
Sehen Sie mich an, wenn Sie mit mir reden.
Helmut Morbach, Sergeant.
Sie haben eine schöne Uniform, nicht wahr? Haben Sie im Krieg?
Ja, Sergeant.
- Weinst du? - Nein, Sergeant.
- Was ist los? Weinst du? - Nein, Sergeant.
- Haben Sie Angst? - Nein, Sergeant.
- Verpassen Sie Ihr Haus? - Nein, Sergeant.
Sie sehen alle die schwarze Flagge dort?
(Alle) Ja, Sergeant!
Unter der schwarzen Flagge und Spur sind... mehr als 45.000 Minen.
Sie die disinnescherete!
Wenn Sie fertig sind... Sie können nach Hause gehen.
Verstehen Sie mich? - (Alle) Ja, Sergeant!
Nur dann können Sie zu Hause tornarvene. Bin ich klar?
(Alle) Ja, Sergeant!
Angenommen, Sie verwalten Minen 6 nach vorne zu entschärfen,
Ohne die Luft gesprengt,
Sie können in drei Monaten zu Hause sein.
Verstehen Sie mich? - (Alle) Ja, Sergeant!
Sie... Haben Sie etwas dagegen haben?
- Nein, Sergeant. - Bist du sicher?
Absolut sicher, Sir!
Sie... mit der Karte!
- Ludwig, Sergeant. - Gib es mir.
Sie sehen das alles? - (Alle) Ja, Sergeant!
Jeder Sektor ist nummeriert.
Die Sterne und die Punkte zeigen uns , was es untergräbt.
Wer ist für das Zählen ist Minen müssen sicherstellen,
Ständig , dass diese Karte wird aktualisiert.
Diese Aufgabe ist wichtig, weil Minen zu entschärfen.
Ich mich klar ausgedrückt? - (Alle) Ja, Sergeant!
Von diesem Stein, dass unterzeichnen drüben, in der Nähe von Wasser,
Es ist unsere Sicherheit Flur.
Ich hoffe, dass nicht erinnern
Was geschieht mit denen, die versuchen, zu entkommen!
(Alle) Nein, Sergeant.
Ein, zwei, drei, vier.
Ein, zwei, drei, vier...
Eins, zwei, drei...
Ein, zwei, drei, vier...
Ein, zwei, drei, vier!
Hier gibt es einen!
Ich fand auch ein!
<Ich auch!
Die Situation, im Grunde... ist nicht so schlimm.
Was werden Sie tun, zu Hause einmal zurück?
Ich möchte ein Mechaniker zu sein.
Ein lieber Freund meines Vaters... hat eine Werkstatt, die in Ordnung ist.
Er versprach mir, zu mieten, wenn ich nach Hause komme.
Sie vergessen, ein kleines Detail! - Do not mess!
Und warum? Ich glaube, er hat ein Recht zu wissen
Dass ihre schöne rosige Zukunft
Es ist nichts anderes als eine dumme Illusion !
Es ist keine Illusion! Ich Ihnen die Wahrheit gesagt!
Und dann, er hat mir versprochen!
- Und was tun Sie, wenn... - Hör auf!
Wenn Sie wollen...
Ich kann ihn fragen, ob er einen anderen Lehrling nehmen wird.
Ja, es ist eine gute Idee... Das wäre toll.
Kein Problem. So können wir zusammen zu arbeiten.
Bereits...
Ich sage Ihnen, Wilhelm? Ich werde für mich fragen?
- Stop it! - Es wäre schön.
Alle drei zusammen... - Helmut!
- Lass mich in Ruhe! - Hör auf damit!
Hand in Hand.
Was ist das?
<Komm, beeilen Sie sich, Hermann.
<Ich bin müde, <warum Sie es nicht tun?
Ich denke, es hat zu essen.
Ja, er hat etwas Brot.
Hallo.
Wie schön! Wie ist sein Name?
Ich fragte Sie Ihren Namen?
Schauen Sie, sind Sie verletzt!
Muss ein Soldat immer bereit sein, anderen zu helfen.
Ich bin ein männlich und ich hatte nie eine Puppe.
Aber ich hatte ein rotes Spielzeugauto.
Es, das ist viel besser.
- Danke. - Du bist willkommen.
<Elisabeth?
<Elisabeth!
Du solltest besser gehen.
Elisabeth, tust du es? Kommen Sie nach Hause!
<Komm, beeilen Sie sich!
'Komm! Obey!
Ich habe dir gesagt, tausendmal von den Deutschen zu bleiben weg!
Warum verstehst du nicht?
<Ich weiß nie, wo Sie sind!
<Ich bin müde von kommenden <suchen Sie überall!
Wenn jemand pinkeln hat, es jetzt.
Nein? Dann ins Bett! FlSCHlA
Marsch! Bewegt sich! Fast!
Ist jeder in? - (Alle) Ja, Sergeant!
Sie können nicht mit dir reden?
Ich bin hungrig. Ich habe zwei Tage lang nicht gegessen.
So würde es nicht helfen.
Wie wollen Sie leeren Magen arbeiten?
KNOCKING
Ich bin Sebastian.
Was möchten Sie tun?
Herr Sergeant, Ich wollte sie fragen, ob sie weiß
Wenn wir zu essen haben.
Wenn Sie etwas nicht essen, ich denke... - Denken Sie, was?
Hast du mich auf meinen Wert zu glauben?
Nein, Sergeant.
Ich habe keinen Dreck um dir geben. Verstehen Sie mich?
Sie nicht völlig egal, wenn geknackt.
Ich weiß, Sergeant.
Ich weiß nicht, wann sie Lieferungen ankommen.
Die Deutschen hier, sind nicht die Priorität.
Gute Nacht, Sebastian.
FlSCHlA Kraft, ins Bett!
'Geh schlafen!
Alle im Bett!
Pss... Wohin gehst du?
Pst! Gehen Sie zurück zu schlafen!
- Wollen weg? - Ich werde etwas zu essen zu kaufen.
Wahr, Sergeant
Es nicht mehr, Ich weiß, mein Bruder.
Er erbrach den ganzen Vormittag. Hat nicht einen Moment gestoppt.
Sehen Sie, wenn Sie mit mir sprechen.
Ernst?
Ja, es ist wahr, Sergeant. Ich fühle mich krank...
Auch Sie, schauen Sie mich an!
Wahr, Sergeant, Ich bin wirklich schlecht.
Wenn Sie könnten wählen Sie mich für eine Stunde hinlegen, bitte...
Ernst, Sie wissen sehr gut, ich nicht zulassen kann.
Ja, Herr, ich weiß, aber ich ich wirklich schlecht fühlen.
Bitte, Sergeant.
Ah... Sie sind nur ein wenig "heiß. Aber Sie können es tun, nicht wahr?
Ja, Sergeant.
Was sagen Sie, Otto? Wir überlassen es für eine Stunde ruhen lassen?
Nur ein wenig '! - LL DOG ABBAlA
Ja, wir können!
Glaubst du, sie so zu tun? Huh?
Nein, sie würden es nicht wagen!
- LL DOG ABBAIA - Was?
Nein, ich glaube nicht, dass es!
Jungs... schau mich an!
Zurück zur Arbeit.
- Bitte... - Bitte...
Sie haben nicht gehört? Holen Sie sich wieder an die Arbeit! Beeilung!
Beeilung!
Wilhelm?
Wilhelm!
- Es ist etwas falsch. - Es wird gut sein.
Take away seinen Helm...
Nimm diesen verdammten Helm weg!
Helfen Sie mir, schnell!
Es wird gut sein.
Ich will nach Hause zu gehen!
'Keine Sorge... Sie werde in Ordnung sein.
Helmut, ich brauche Ihre Hilfe!
Wir müssen es nehmen vom Strand entfernt!
Es wird gut sein.
Beruhigen Sie sich, alles wird in Ordnung sein.
Helfen Sie mir, um Gottes willen!
Was ist los? Kommen Sie, lassen Sie uns helfen!
KREISCHEN
Helfen Sie mir!
Ich will nach Hause zu gehen! Ich will nach Hause zu gehen!
- Es wird in Ordnung sein. - SCREAMS
Quiet... Beruhigen Sie sich.
Helfen Sie mir!
KREISCHEN
'Herr Sergeant, hilf uns! <Bitte, brauchen wir Ihre Hilfe!
Ich will nach Hause zu gehen!
- Wir werden es machen. - Ich... nein...
Sehen Sie mich an! "Keine Sorge, Sie werden sehen, dass alles in Ordnung sein wird.
- Wilhelm, versucht zu widerstehen! - Mom!
Herr Sergeant, komm heraus, bitte!
Wir brauchen Ihre Hilfe! Bitte! Helfen Sie uns!
Festhalten!
Herr Sergeant, komm heraus, bitte!
<Bitte, Mr. Sergeant! - 'Mom!
'Mom! Ich will nach Hause zu gehen!
Sieh mich an... Ich werde nach Hause kommen.
Sie es gut gehen, vertrauen Sie mir... Vertrauen Sie mir... Ich werde es machen!
Sie können es nicht nehmen!
Ich will nach Hause zu gehen!
Ich will... Ich will... ich...
I... I...
Danke, Sergeant.
VOMlTA
- Was ist denn hier los? - Ein mein Fehler, Sergeant.
Ihr Fehler?
Es ist meine Schuld, Sergeant. Gestern...
Sehen Sie mich an, wenn Sie mit mir sprechen!
Gestern Nacht wurden wir an Hunger sterben und dann ging ich auf den Hof
Und Ich habe ein bisschen "von Futtermitteln, Sir.
Ich bin sicher, es war zu uns krank zu machen.
Ln Qualität der Unteroffizier,
Es ist meine Aufgabe, die Essen überhaupt zu gewährleisten.
Ihr Grad bedeutet hier nichts.
Wo ist Mama?
Ich habe dir gesagt, Sergeant, es gibt nichts essbar.
Was ist das?
Es ist offensichtlich, dass schlecht waren wenn sie dieses Zeug gegessen haben!
Es ist Rattengift, sehen Sie?
RlDE - Ist es Spaß?
Zwei Deutsche sie haben auch gefangen, nicht?
Warum sie lacht?
Ist 'Hör mal, Junge... und ich weiß nicht halten, verstehen Sie?
Sie müssen nicht sprechen... frage ich Ihnen!
Und rufen Sie mich immer Sergeant! Ist das klar?
Ja, Sergeant.
Wie kommen Sie nicht essen?
Warum haben sie nicht angeboten, Sergeant.
Vomit!
Getränk! Trinken! Trinken! Trinken! Außerhalb alles! Erbrechen!
- Ich brauche Wasser... - Sie wollen sterben?
Also, toll! Von allem, was Sie trinken!
Wash!
Wash! Ihr Kopf nach unten! Rub! So! Ihr Kopf nach unten...
Bravo, komm her! Come on! Kraft, Salze! Up!
Sitz!
Go ', um zu schlafen.
Ich will dir etwas zeigen, Sergeant.
Nun gehen 'ins Bett.
Bevor ich Ihnen etwas zeigen, Sir.
Dieses Raster wird es leichter die Entminung Arbeit.
Sie sehen, so das Gebiet finden Minen entschärfen...
Ist begrenzt. - Ok.
Gute Idee. Ich verstehe, ich bin nicht dumm!
Ich weiß, dass es nicht ist.
Also, nehmen Sie Ihre Spielzeug und gehen 'ins Bett.
Ich weiß, Sie hassen uns, Sergeant...
Und ich weiß ganz sie kümmert sich nicht darum
Wenn wir sterben durch eine Mine, oder Hunger auseinandergerissen.
Ja, es ist!
Also, Herr Sergeant, ist nicht viel besser für sie
Wenn wir am Strand sterben, während die Minen zu entschärfen?
Ich interessiere mich nicht, Mann.
Das Ding holen und 'ins Bett gehen.
Der Strand jedoch wird von Minen geräumt.
Richtig, Sergeant? - Ja, Sie haben es!
Stattdessen, was Sie nicht verstehen, , wenn ich Ihnen sagen, ins Bett zu gehen?
Ich verstehe alles, aber ich wünsche hör mir zu.
Also beeilen Sie sich!
Sie mich verstehen?
Wenn ich Sie verstehen? Und Sie verstehen mich?
Ja, Sir.
Nun, Junge. Nehmen Sie die Sache und gehen 'zu schlafen! Bewegen Sie sich!
Gute Nacht, Sergeant.
Guten Morgen.
Ich suche Wilhelm Lebern. - Ja.
Es kam vor ein paar Tagen.
Wilhelm gestern gestorben...
Es ist immer noch hier, wenn Sie es sehen wollen.
Nein... Nein, Sie brauchen nicht. Danke.
Ich habe für 40 Tage hier, Ich kann nicht nach Hause gehen zu warten.
- Übergeben Sie die Kartoffeln. - Wo sind sie?
Es hinten.
MUSlCA
Wake up, Jungs!
Ln Füße!
In line!
Rest!
Ich habe gute und schlechte Nachrichten, Jungs...
Die gute ist, dass... Ich ging Wilhelm zu sehen...
Und es ist viel besser.
Sie behandeln gut.
Es wird alles in Ordnung sein!
Er schickt seine Grüße. Bald nach Hause zurückkehren.
Die schlechte Nachricht ist, dass wir auf der Ebene zu spät kommen...
In dieser Woche werden Sie haben 8 die Minen zu entschärfen jetzt!
Verstehen Sie mich? - (Alle) Ja, Sergeant!
- Ich habe nicht gehört! Verstehen Sie das? - (Alle) Ja, Sergeant!
Well.
In 1 0 Minuten... auf dem Marsch! Finite Essen.
Die ersten beiden Dinge, die ich möchte , wenn wir nach Hause kamen,
Haben ein Bier und ein Mädchen.
Oh? Sie haben eine Freundin zu Hause?
Nein , aber es ist das erste, was ich will decken . Du bist verdammt Recht.
Was ist mit deinen Eltern? Gehen Sie nicht, sie zu finden?
Nun, sie können warten. Und Sie, denken Sie, was Sie tun?
Arbeiten, reich zu werden! Es stimmt, Werner?
Sie können sagen, dass wieder!
- Ja, und welche Art von Arbeit? - Die Erbauer, ist es offensichtlich.
Das Reich bombardiert wurde, müssen wir alles wieder aufzubauen.
Und wir sind bereit ". Werner, Ernst und Kinder"
Und Kinder?
Natürlich, wenn wir Kinder haben, wird mit uns zusammenarbeiten.
Denn wenn das Unternehmen ist "und Kinder", klingt besser
Und dann wird auch Besitzer!
Aber wenn sie nicht funktionieren, werden wir unsere tun!
Vielleicht sollte ich es selbst tun "Ludwig und Kinder",
Es klingt gut, nicht wahr?
Ja, fast so viel wie "Werner, Ernst und Kinder."
Wie schwer!
Ich habe dir gesagt, vorsichtig zu sein!
Wie viele Anti-Panzer-Minen haben?
- 44, Sergeant. - Zählen sie wieder.
Zwei, 4, 6, 8, 1 0, 1 2, 1 4, 1 6,
Achtzehn, 20, 22, 24, 26, 28...
- 44, Sergeant. - Es Landminen?
- 1 6, Sergeant. - Zählen sie wieder.
Sind Sie bereit?
<Es ist süß! <Me die Gegenwart?
- <Bist du verrückt? - 'Warum?
<Wenn Sie versuchen, nah an ihr zu bekommen, <mein Vater die Konnotationen ändern!
Ich bin ein ernsthafter Kerl...
Was heißt es?
Benny. Sein Name ist Benny.
Benny, Benny, Benny...
Aber es sollte Timmy aufgerufen werden. - Keine...
Für die Farbe.
Was ist Timmy mit schwarz?
Es sieht aus wie ein schwarzer Namen!
I Prefer Benny.
Also... nennen wir es... Tim Benny.
Tim, als Vorname.
Benny ist der erste Name! - Nein... nein, Bruder.
Komm her, Tim Benny.
Was für schöne lila Farbtönen.
Ja, wirklich schön.
Wie kommen Sie dieses Insekt nennen? Ich erinnere mich nicht.
Schabe.
- Käfer. - Nein
Benny Tim, der Käfer.
Benny Tim, der Käfer-Schabe.
Ja... Benny Tim, der Käfer-Schabe.
Komm, Jungs... jetzt schlafen gehen.
Sebastian?
Lassen Sie die Bar hier.
Ist jeder in? - (Alle) Ja, Sergeant.
Behandle ihn, als er diese deutsche Bastard verdient!
Kommen <hier, wo Sie gehen wollen?
<Genug!
- Vorwärts! Streifen! - Blick auf ihn!
Just, bitte!
Stop! - Schauen Sie, was wir für die Deutschen tun!
Wie?
- Lass mich los! - Komm, öffnen Sie den Mund!
- Öffnen Sie den Mund! - Genug, bitte!
Öffnen Sie den Mund!
Stop! Genug ist genug! Lasst ihn in Ruhe!
- Aber schaue nett! - Du hast es gesehen? Sie lieben einander!
- Shoot the Bastard! - Schau mich an! Ich sagte, sieh mich an!
Lords? Herren?
Kleine Nazi-Bastarde, wir haben überall gesucht.
Schließlich fanden wir Ihnen... - Öffnen Sie den Mund! Ich zähle bis drei!
Eins, zwei... Öffnen Sie den Mund!
Herren!
Sir, bitte, bitte! Diese Jungs brauchen mich!
Wer zum Teufel bist du?
Ich bin Carl Leopold Rasmussen Sergeant. Dies ist meine Einheit.
Ich habe den Strand zu säubern.
Ich brauche sie... Vom ersten bis zum letzten.
<Macht Spaß anderswo gehen lassen haben.
<Danish Scheiße! <Schlimmer Jerry!
<Du hast Recht!
<Haben Sie dieses Kind? <Wenn dies in Angst gemacht!
Gehen Sie zurück nach innen, Jungs.
Komm, Ludwig.
Ludwig geht... 'zu waschen.
Ebbe!
Das ist nicht akzeptabel!
Ich hatte sie motiviert und du hast alles ruiniert!
Wissen Sie, was nicht akzeptabel ist?
Was Sie nehmen ohne Genehmigung der Lebensmittel und bringen sie an die Deutschen!
Das war für mich... und der Hund.
Es gibt so viele Leute sehr wütend!
Es ist nicht wie Sie die eine wütend bist?
Nein! Sie wollen mir sagen, warum du mehr Nahrung , zumindest müssen?
Wir zahlen den Hof, für Ihre Unterstützung!
Es ist klar, Sergeant? - Ja, Sir.
Sehen Sie, wenn Sie an mich wenden!
Sie haben mir zu sagen, dass es der Kinder war, Ebbe!
Dies ändert die Dinge viel! - Nein, gar nicht!
Wer alt genug war, den Krieg zu ziehen,
Es ist auch ihre Scheiße zu bereinigen können, Sergeant!
Sie nur Kinder sind, sie verstehe nicht alles.
Oh? Dann erkläre es Ihnen, Sergeant Carl, es ist Ihre Aufgabe!
O're wie sie zu werden?
Nein
Und denken Sie daran, was sie taten!
Besser sie, dass wir!
Mindestens mir helfen, der reifsten und erfahrene Männer zu finden.
Scheiße!
Ludwig, halt!
Ludwig!
Hier gibt es zwei Minen, übereinander!
Hören Sie sofort auf! Es gibt 2 Minen, eine über der anderen.
Werner, berühren Sie nichts!
Ah, endlich habe ich es geschafft, kleiner Bastard!
Werner, lass sie in Ruhe! Stopp, berühren Sie es nicht!
Werner! Werner! Wo bist du?
Werner?
Werner? Werner, wo bist du?
- Werner! Werner! - Ernst, Setz dich... Beruhigen Sie sich!
Werner, wo bist du? Von 'etwas.
<Werner! Werner, wo bist du?
- Ernst, beruhigen. - Werner!
Werner, wo bist du? Lassen Sie los!
MUSlCA
- Lass mich los! - Ssh...
Ich habe zu ihm zu gehen! Ich habe es zu finden!
- Beruhigen Sie sich! Beruhige dich, Ernst! - Halten Sie ihn immer noch.
Werner!
Halten Sie immer noch! Halten Sie ihn immer noch! Bewahren Sie immer noch!
Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe... Ruhig, ruhig...
Ja, das ist richtig...
Ausgänge, Jungs.
Sebastian, raus!
- So... - Werner...
Nun müssen Sie schlafen.
Nein... Er ist down!
Ich habe Werner zu finden.
Ich versuche morgen, Werner.
Jetzt schlafen gehen... Weiter.
Ich möchte vor Werner zu finden. Wir haben an den Strand zu gehen.
Ich gewollt hätte retten, , aber er lief weg!
Jetzt müssen wir ihn nur finden... Er schläft oben.
Und ich... ich ohne ihn, Ich kann nicht schlafen.
Lassen Sie uns gehen, lass uns beeilen.
Nein, nein, nein, Sie haben jetzt zu schlafen. Ich versuche morgen, ok? Morgen!
- Morgen? - Ja, morgen.
Gute Idee.
Wenn wir Werner finden...
Dann habe ich...
Ich gehe mit ihm zurück nach Deutschland und... wir zusammen alles wieder aufbauen!
Alles Rekonstruieren... Sie sind geblieben nur Trümmer.
Sie haben alles auf die Beine stellen!
Muratori...
Werden Maurern...
Es ist eine großartige Arbeit geleistet!
Herr Sergeant, bitte ihn nicht hassen.
Ich hasse ihn nicht.
- Bitte ihn nicht hassen. - Ich hasse nicht...
Nein, er 'down... Rest.
- Wenn... - Sie brauchen sie.
Wenn sie ihn kannte wie ich,
Ich bin sicher, es würde helfen.
Ich habe gelogen...
Wilhelm leider hat es nicht getan.
Ich weiß, Sergeant.
Es war viel besser als gut.
Jetzt werden wir auch weiterhin die Minen entschärfen
Und eines Tages werden wir zu uns nach Hause zurückkehren.
Vielleicht...
Ruhig, tun Sie es nicht dazu bringen, auf.
Es hilft das Kreuz?
Bitte, Sergeant, Sie versuchen.
Nein
Komm, Sergeant, vorwärts, versuchen!
Nein
Ich bin ernst, Herr Sergeant, versuchen!
Bum!
Mein Vater hat es mir gegeben.
Dieser Witz mich war immer ihm.
Und jedes Mal, wenn ich ihn erschreckt.
Es ist sein Gedächtnis.
Ist er noch am Leben?
Ich weiß es nicht.
Ja!
Force!
Sebastian.
Hermann.
Rudolf.
August.
- <Johann. - Johann!
Komm, Friedrich!
Helmut, sind von uns. Komm, Helmut!
Welche Aspekte?
Jungen Auge, mettiamocela alle!
- So! - Ja, das ist, wie es gemacht!
Hier! Hier! Hier!
Es 'Tor!
Wie habe ich? Bewegen Sie sich! Du musst mir helfen, wenn ich hier bin!
Was machst du da?
Dieser Fußball ist, nicht Handball! Put it down! Thanks!
Ludwig, komm her!
Go! - Ok.
Wir sind weiterhin zu spielen! Come on! - 'Wer sind sie?
<Newbies.
Hallo.
Wir müssen auf das Gerät zu vereinen. Der Rasmussen Sergeant?
Es ist dieser Kerl. Wenn Sie wollen, sagen Sie mir. Ich bin Ludwig.
- Gustav Becker. - Albert Brauer.
Kommen. Heute ist der Rest!
Was ist Ihr Name?
Wollen Sie mir sagen?
Ruhig, kleines.
Nein...
Sie laufen nicht weg.
Also, bravo...
Eins, zwei, drei, los!
Morbach... schlagen... den Weltrekord!
Siehst du?
Yu-hu!
Das erste Ziel war fantastisch!
Das nächste Spiel den Sieg, können wir schwören!
Kommen Sie... Kommen Sie?
Wie können Sie so etwas sagen? Wir anderen haben könnte 1 0 Tore gemacht!
Ja, natürlich...
I mindestens ein ich!
Hier. Komm schon... Komm schon...
Kraft...
Go!
Es macht Spaß, auf den Dünen Schiebetüren? - Ja!
Sie haben es zu versuchen. Und wunderschön!
EXPLOSION
Soldat Ludwig Haffke,
Sie waren verantwortlich für den Sektor 7 mit der rechten ?
Also, Sergeant.
Ich habe kompiliert registrieren und alles markiert.
Tausend und 200 unterirdischen Minen, Tausend und 200 Minen sind in,
Entschärft und Sergeant aufgezeichnet.
Aber Sie waren falsch zu zählen, Soldat! Ist das so?
Nein , Sergeant, Ich erzählte alles für die Sicherheit,
Wurden 1200 Minen vergraben und 1200 wurden herausgezogen!
Holen Sie sich den Ball.
Holen Sie sich den Ball!
Wie ein Hund! Mit seinem Mund!
Bravo, Hund... Sehr gut!
Nimm es zurück! Beeilung!
Ohne die Hände, mit dem Mund!
Bravo, Hund! Ja... wirklich gut!
Es gehorsam! Bravo, Hund!
Sitz!
Barks... Barks!
- Bau, Sergeant. - Wie?
Bau.
- Stärkere. - Woof!
- Barks! - Woof!
- Louder! - Woof!
Sie haben etwas zu sagen, nicht wahr?
Was ist das? Stimmt etwas nicht? Huh?
- Vielleicht bin... - Wie?
Herr Sergeant, zu stoppen, bitte!
-Idiot!
Sie sind alle Idioten!
Eine Herde von deutschen Idioten!
Das sind Sie! Ihr alle!
Wie kann ich sicherstellen, dass der Strand sicher ist? Sagen Sie mir!
Herr Sergeant, können wir erzählen und wenn die Zahlen übereinstimmen sehen.
Wenn die Zahlen repräsentieren?
Was mache ich jetzt die Zahlen, eh?
Von "ein bisschen", das ich tun? Huh? - Lord...
Können Sie garantieren, dass der Strand sicher ist? Können Sie?
- Nein, Sergeant! - So wird 'halt die Klappe!
Ich war auch gut!
Das ist das Problem!
Und Sie haben genommen Vorteil!
Von nun an werden Sie voran zusammen... ,
Miteinander verbunden,
Seite an Seite
Entlang der gesamten Strecke von Strand von Minen.
Warum muss ich sicher sein, dass keine Fehler waren!
Mein war Sie vertrauen!
Aber jetzt haben wir geschlossen!
Verstehen Sie mich?
Ich habe Sie gefragt, ob Sie es!
(Alle) Ja, Sergeant!
Er würde in erster Linie in bekommen und schießen uns direkt.
Sie haben etwas zu sagen, Soldat?
Sagen Sie laut, was Sie zu sagen haben!
Sind Sie lachen?
Sie lachen!
Sie denken, das ist lustig?
Ich mache dich zum Lachen?
- Sie lachen, Soldat? - Nein, Sergeant!
Sehen Sie mich an!
Warum lachst du dann?
Sehen Sie mich an! Warum lachen Sie?
Sind Sie ein Mann? - Ja, Sergeant!
- Sind Sie ein Soldat? - Ja, Sergeant!
So wirken wie ein Soldat! Ist das klar?
Ja, Sergeant!
- Noch lustig finden? - Nein, Sergeant!
Also geben Sie sich eine Haltung!
Sei ein Mann!
Hat jemand etwas zu sagen?
Was sagen Sie jetzt!
Hat jemand etwas zu sagen haben?
Also... Weiter marsch!
Voraus! Als nächstes Sumpf!
Sift alle gereinigten Bereich!
Zentimeter für Zentimeter!
Solange wir nicht sicher sind!
MUSIC
Gehen wir, oder wir werden alle sterben!
Sind Sie taub?
Wollen Sie Sie gut zu behandeln?
Ich würde eher von den britischen erschossen ,
Als diesen Job weiter...
Wir bleiben, bis die Arbeit getan ist!
Dann gehen wir nach Hause.
Der Sergeant versprach, dass weg, wenn wir fertig sind.
"Der Sergeant hat versprochen."
Sie sind sicher, dass Herr Sergeant halten sein Wort?
Wenn Sie möchten, Marsch in den Tod zu machen, sei mein Gast!
Bitte, bitte, bitte, bitte!
Aber was soll ich tun, tun Sie mir nicht sagen, . Niemand kann es tun!
Was werden Sie entdecken, wenn , dass Sie laufen?
Ich kann nicht zulassen.
Es ist nicht an Ihnen, die Entscheidung! Vado Via jetzt!
Stattdessen bleibt!
Haben Sie noch nicht verstanden? Du hasst dich! Haben Sie hasse es, wie sie hasst uns alle an!
In Ihrem lieben Sergeant vor , weil es so schön ist?
Holen Sie ihn, schnell! Binden Sie ihn fest!
Ich habe dir gesagt, es zu nehmen und binden!
- Lass mich los! - Stop!
Nein!
Verdammt Hurensöhne!
Lass mich los! Lassen Sie mich!
Werden Sie schreien aufhören?
Carl? Carl...
Wo ist der Sergeant? Wo ist der Sergeant?
Hilfe! Bald, hilf mir! - Was ist los?
Mein... mein Baby!
Helfen Sie mir! Hilfe! - Jungs, komm schon!
Kommen! Presto!
Elisabeth! Elisabeth!
Setzen Sie sich. Setz dich, Schatz! Jetzt kommt jemand zu Ihnen!
Wake up!
Ernst! Wo sind die anderen?
Komm, wach auf!
Hey, wo sind die anderen? Sie entkamen?
Nein, sitzen bleiben! Bleiben Sie sitzen!
Ein Mann kommt jetzt an Ihnen!
Bleiben Sie sitzen, kommt, Sie zu erhalten, nicht bewegen!
Ernst!
Hallo.
Es tut weh?
Wir haben hier bua?
Wo?
Sie waren bereits Werner?
Er ist ein guter Bruder.
Es ist identisch mit mir.
Ich würde alles für ihn tun.
Das ist besser... ist es nicht?
Ernst, passamela...
Komm, worauf warten Sie!
Ernst, bitte.
Ernst, hierher zu kommen.
Ernst, komm her!
- Ernst! - Was tun Sie?
- Ernst, komm her! - Komm, komm zurück!
Was springt in den Sinn?
Ernst, bitte!
- Komm her! - Bitte.
Trocknen Sie Ihre Augen.
Wiederholung: es fast vorbei ist. - Es ist fast vorbei.
- Bald werde ich zu Hause sein. - Bald werde ich zu Hause sein.
Ja.
Ok? - Ja... Ja.
Nicht weinen.
Ich brauche dich.
Und der andere... Ok?
Sie müssen stark sein. Können Sie?
Ja. Ja... Ja, ich werde stark sein.
- Du bist stark. - Ich bin stark.
- Sag es noch einmal! - Ich bin stark.
- Ja... Ich gehe nach Hause. - Ich gehe nach Hause.
Es ist fast vorbei.
Dank.
- Gustav? - Ja?
Was tun Sie, einmal wieder zu Hause?
Oh... essen!
So viel essen!
Meine Mutter ist die gute Köchin Berlin.
Ich habe genug von diesem Mist Danish!
Dann, wenn Sie sich selbst einzuladen haben!
Sicher, Sie müssen kommen nur in Berlin
In der Oranienburger Straße.
Sie haben noch nie bei uns gewesen! Kartoffeln, Fleisch-Sauce...
Das Beste, was es ist? Sie können darauf wetten!
Ja...
Oh...
MUSlCA
Go!
MUSlCA
- Setzen Sie sich. - Was wollen Sie?
Wir brauchen mehr Männer auf Skallingen.
Sie tun? Es tut mir leid, ich werde Ringkøbing.
Sicher, ich weiß. Ich spreche nicht zu Ihnen.
Wer dachte dann?
Um Ihre Kinder .
Sie müssen sie dort.
Menschen sterben wie die Fliegen.
Die Minen haben sich verschoben, Chaos herrscht.
Wir brauchen Experten Deutsche.
Ich möchte, zu helfen, , aber ich sie schon nach Hause geschickt.
Ich habe gesagt.
Am 1. 4 gibt es nur vier...
Sie werden nicht zu Hause sein.
Wie wäre es? Ich versprach. Die Arbeit, die sie getan haben!
Alle Deutschen werden in Dänemark bleiben
Bis das Land nicht vollständig von Minen werden und aufgeräumt!
Er hatte...
Bitte, Ebbe, lassen Sie sie nach Hause gehen.
Lassen repatriieren... Dort werden sie sterben.
Ich verstehe dich, Carl...
Aber ich habe bereits den Auftrag für die Übertragung gegeben.
Aber es ist nur 4 Jungen.
Nun, Sergeant, hör mir zu! Wenn Sie immer noch das Gefühl über sie,
Ich werde sie zu nehmen und sie mich töten eins nach dem anderen,
Ich erklärte?
Keiner dieser Jungs sind gut,
Sie haben keine Ahnung, was Sie Bewusstsein bringen.
So belogen Sie mich von Anfang an !
Sie sind nur Kinder, Ebbe.
Von den Jungs, die die Mutter anrufen, wenn sie Angst haben,
Oder wenn sie verlieren einen Arm...
Ich Deutscher bin, Carl... Der Auftrag gegeben wurde.
Zum Ausgang gewesen!
Sehen Sie, Carl. - Halt den Mund!
Er hatte...
Das ist alles, Carl.
Wir haben Grund, dass etwa 72.000 Deutsche Minen zu glauben
Sie sind hier zu Skallingen begraben.
Einige von euch kommen aus anderen Orten
Wo sie hatte das Glück, detaillierte Karten zu haben
Auf die Lage von Minen.
Hier in Skallingen... Karten wie diese sind unerhört.
MUSlCA
Helmut Morbach.
Geschenk!
- Rodolf Selke. - Presente!
- Ludwig Haffke. - Presente!
Sebastian Schumann.
Klettern.
Komm, bewegen!
MUSlCA
Steigen Sie alle.
Unten... schnell!
Auf dieser Seite.
Die Grenze ist etwa 500 Meter Hier...
Dann werden Sie in Deutschland sein.
Gehen.
Run!